Karacsonyej a Pentek kikotoben Lisa Kleypas

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Maggie letette a kuty�j�t a helybeli �llathotelben, azt�n kihajtott a Friday Harbor-i
r�vhez. B�r v�laszthatta volna a rep�lQt is, amely f�l óra alatt egyenesen
Bellinghambe vitte volna, Q jobb szeretett hajózni. �lvezte n�zegetni a tengerparti
h�zakat, a szigetek partvid�k�t, az idQnk�nt felbukkanó delfineket �s
oroszl�nfók�kat. Az �rap�lycsatorn�k sz�l�t gyakran csapatostul lept�k el a
t�pl�lkozó k�rókaton�k, mintha valaki borsszóróból hintette volna be a vizet fekete
pettyekkel.
Mivel megbesz�lt�k, hogy az anacortesi r�vn�l v�rja az egyik nQv�re, �s a csal�dj�val
t�lt�tt idQ alatt �gysem lesz sz�ks�ge autóra, Maggie csak szem�lyjegyet v�ltott a
kompra. A r�gimódi Steel Electric komphajó k�zel ezer utast �s nyolcvan�t
g�pkocsit is befogadhatott, utazósebess�ge pedig el�rte a tizenh�rom csomót.
Maggie a sportt�sk�j�val a kez�ben a fQfed�lzet z�rt r�sz�re ment, majd v�gigs�t�lt a
panor�maablakok ment�n h�zódó sz�les padsor mellett. P�ntek reggel l�v�n zs�folt
volt a komp: a legt�bb utas Seattle-be tartott �zleti tal�lkozóra vagy h�tv�gi
kikapcsolód�sra. V�g�l tal�lt k�t szembe�ll�tott padot, amelyek k�z�l csak az
egyiken �lt egy f�rfi khaki nadr�gban �s tenger�szk�k pólóingben, �js�gj�ba
temetkezve. Mellette a p�don n�h�ny f�lrerakott �js�glap he-vert.
- Bocs�nat, szabad ez a... - kezdte Maggie, de elakadt a hangja, ahogy a f�rfi
feln�zett r�.
MielQtt b�rmi m�st felfogott volna, a nagy, z�ldesk�k szem�t vette �szre. Forró
l�k�st �rzett, mintha akkumul�torbik�zó k�belt k�t�ttek volna a sz�v�re.
Mark Nolan volt az... sim�ra borotv�ltan, ki�lt�z�tten, tomp�tatlan f�rfiass�g�ban
szexisen. A szem�be n�zett, f�lretette az �js�gj�t �s fel�llt. A r�gimódi udvariass�g e
megnyilv�nul�sa csak m�g jobban zavarba hozta Maggie-t.
- Maggie! Seattle-be utazik?
- Bellinghambe - felelt Maggie, �tkozva mag�t az elf�ló hangj��rt. -
Csal�dl�togat�sra.
- �lj�n csak le - mutatott Mark a mag��val szemk�zti padra.
- �n csak... - Maggie megr�zta a fej�t �s gyorsan k�r�ltekintett. - Nem akarok
tolakodó lenni.
- Semmi gond.
- K�sz�n�m, de... nem szeretn�m elj�tszani mag�val a rep�lQs iz�t.
- Rep�lQs iz�t? - h�zta fel s�t�t szem�ld�k�t a m�sik.
- Igen, mint amikor a rep�lQn valami idegen mellett �l�k, �s n�ha az a v�ge, hogy
ak�r f�rfi, ak�r nQ az illetQ, olyanokat mondok el neki, amiket a legjobb
bar�taimnak sem ismern�k be. �s m�gsem kell soha megb�nnom, mert �gysem
tal�lkozom vele t�bb�.
- Ez nem rep�lQ.
- De k�zleked�si eszk�z.
Mark Nolan csak �llt ott �s b�mult le r�, de a szeme lefegyverzQ csillog�sa el�rulta,
hogy jól mulat rajta.
- Nem tart olyan sok�ig a komp�t. M�gis mennyit kotyoghat ki mag�ról azalatt?
- Az eg�sz �letemet.
Erre Mark elmosolyodott, neh�zkesen, mintha spórolna szqk�s mosolyk�szlet�vel.
- Kock�ztassuk meg. �lj�n le ide, Maggie.
Ez ink�bb parancsnak hangzott, mint invit�l�snak, Maggie m�gis
engedelmeskedett. A padlóra tette az utazót�sk�j�t �s le�lt a f�rfival szembeni
padra. Amikor f�legyenesedett, �szrevette, hogy a m�sik tekintete f�rg�n,
t�rgyilagosan v�gigtapogatja. Maggie szqk farmert, feh�r trikót �s r�vid, fekete
kab�tk�t viselt.
- M�shogy n�z ki - jegyezte meg Mark.
- A hajam miatt - magyar�zta Maggie, �s elfogódottan h�zkodni kezdte hossz�,
egyenes f�rtjeit. - Ha a csal�domhoz megyek, elQtte egyenesre vasalom, k�l�nben a
b�ty�im g�nyolódnak, r�ncig�lj�k... �n vagyok az egyetlen g�nd�r a csal�dban.
Csak azt rem�lem, esQ nem j�n. Mert ha egyszer v�z �ri... - Maggie robban�st
ut�nzott a kez�vel.
- Nekem �gy is, �gy is tetszik - k�z�lte Mark olyan komoly Qszintes�ggel, hogy
Maggie b�r-milyen kac�rkod�sn�l ezerszer megnyerQbbnek tal�lta ezt a bókot.
- K�sz�n�m. Holly hogy van?
- M�g mindig besz�l. Egyre t�bbet - felelt a f�rfi, majd r�vid sz�netet tartott. - A
minap meg sem tudtam k�sz�nni mag�nak. Amit Holly�rt tett, az...
- �, semmis�g. M�rmint hogy �n igaz�ból nem is csin�ltam semmit.
- Nek�nk nagyon sokat jelentett - n�zett m�lyen a szem�be Mark. - Mit csin�lnak a
h�tv�g�n a csal�dj�val?
- Csak �gy ellesz�nk. FQz�nk, esz�nk, iszunk... van a sz�leimnek egy nagy, r�gi
h�zuk Edgemoorban, meg vagy egymillió unok�juk. Nyolc�n vagyunk testv�rek.
- �s maga a legfiatalabb.
- M�sodik legfiatalabb - mondta Maggie zavartan nevetve. - De el�g jó tipp volt.
Mi�rt gondolta?
- Mert nyitott az emberekre. Sokat mosolyog.
- Na �s maga hogy �ll? LegidQsebb? K�z�psQ?
- LegidQsebb.
Maggie ny�ltan szem�gyre vette.
- Ezek szerint szereti maga �rni a szab�lyokat, megb�zható... de n�ha mindent
jobban akar tudni.
- �ltal�ban nekem van igazam - ismerte be szer�nyen a f�rfi.
Maggie halkan elnevette mag�t.
- �s mi�rt nyitott j�t�kboltot a szigeten? - k�rdezte Mark.
- Valahogy term�szetszerq folytat�snak tqnt. AzelQtt gyerekb�torokat festettem. �gy
ismerkedtem meg a f�rjemmel. P f�lk�sz b�torokat gy�rtott, �n meg n�ha tQle
v�s�roltam. Pici asztalokat, sz�keket, �gykereteket... Miut�n �sszeh�zasodtunk, egy
idQre felhagytam a fest�ssel az Q... tudja, a r�k miatt. Azt�n amikor �jra dolgozni
kezdtem, szerettem volna valami m�st csin�lni. Valami szórakoztatót.
Amikor �szrevette, hogy Mark megint k�rdezni k�sz�l valamit - tal�n Eddie-rQl -,
gyorsan megelQzte egy saj�t k�rd�ssel.
- �s maga mit csin�l?
- K�v�p�rk�lQ v�llalkoz�som van.
- H�ziipari, vagy valami...
- Van k�t �zlett�rsam, �s egy �zemem a Friday Harborban. Egy nagy, ipari
p�rk�lQvel dolgozunk, amin ór�nk�nt �gy �tven kiló megy �t. Van vagy f�l tucat
p�rk�l�si profilunk, amiknek a term�k�t saj�t m�rk�val �ruljuk, azt�n csin�lunk
n�h�ny egyedi p�rk�l�st k�v� h�zaknak a szigeten, meg Seattle-ben �s
Lynnwoodban is... meg sp�ci�i egy bellinghami �tteremnek is.
- T�nyleg? Melyik az?
- Egy veget�ri�nus �tterem, a Garden Variety.
- Im�dom azt a helyet! De k�v�t sose ittam n�luk.
- Mi�rt nem?
- P�r �ve leszoktam róla, mert olvastam valami cikkben, hogy nem tesz jót.
- M�rpedig k�sz �letelix�r - m�ltatlankodott Mark. - Tele van antioxid�nsokkal �s
fitokemik�li�kkal. Seg�t bizonyos r�kfajt�k megelQz�s�ben. Na �s tudta, hogy a k�v�
szó egy arab kifejez�sbQl sz�rmazik, ami azt jelenti, hogy a bab bora ?
- Ezt nem tudtam - mosolyodott el Maggie. - De annyi szent, hogy maga komolyan
veszi a k�v�t.
- Reggelente - felelt a f�rfi - �gy rohanok a p�rk�lQbe, mint h�bor� ut�n a katona az
elveszett szerelm�hez.
Maggie elvigyorodott, �s arra gondolt, milyen remek hangja van ennek a fickónak:
halk, de �tható.
- Mikor kezdett k�v�zni?
- Gimn�ziumban. Vizsg�ra k�sz�ltem. Az�rt ittam az elsQ cs�sz�vel, mert
gondoltam, majd seg�t �bren maradni.
- �s mit szeret benne a legjobban? Az �z�t? A koffeint?
- Szeretem a napot �js�ggal �s egy cs�sze Jamaica Blue Mountainnal kezdeni.
Szeretek elkortyolni egy cs�sz�vel d�lut�n, �s k�zben zs�rt�lQdni, hogy milyen
pocs�kul baseballozik a seattle-i Mariners csapat, vagy mennyire elb�n�zta a [ Pobierz całość w formacie PDF ]

pdf; download; ebook; do ÂściÂągnięcia; pobieranie

Archiwum